Monday, November 10, 2008

Bon anniversaire Lila!

To my dear little sister, Lila, on her
Golden Birthday!

Since we both love singing so much, I shall now sing "Happy Birthday!" to you in... a bunch of different languages!


Feliz navidad! Feliz navi... (oops! Wrong song!)
Cumpleaños Feliz
Cumpleaños Feliz
Te deseamos todos
Cumpleaños Feliz!
(Spanish)

Zhu ni shengri kuaile
Zhu ni shengri kuaile
Zhu ni shengri kuaile
Zhu ni shengri kuaile
(Chinese)


May I interrupt to comment that you look like Lucy Pevensie in this lovely photograph of yourself?
Back to singing!
Sto lat, sto lat,
Niech żyje, żyje nam.
Sto lat, sto lat,
Niech żyje, żyje nam,
Jeszcze raz, jeszcze raz, niech żyje, żyje nam,
Niech żyje nam!
(Polish!)

Aur Onnad Meren!
Aur Onnad Meren!
Aur Onnad Meren Lila!
Aur Onnad Meren!
(Elvish.. more or less!)

(I think you will like this one...)
appyHay irthdayBay oTay ouYay!
appyHay irthdayBay oTay ouYay!
appyHay irthdayBay oTay ilaLay!
appyHay irthdayBay oTay ouYay!
(pig latin ;)
And last, but not least, our own special version!
(To be sung to the tune of "He is Death Guilty!" Sorry outsiders, you won't understand.)
Happy happy birthday!
Happy happy birthday!
Happy Birthday!
Happy happy Birthday!

;)


Another year older... at this rate you shall be catching up to my age soon!
God Bless you and I love you!

Love,
Amanda

8 comments:

  1. Happy birthday Rebecca.Zum Geburstag Viel Gluck, Zum Geburstag Viel Gluck,Zum Geburstag Viel Gluck,Zum Geburstag Viel Gluck.

    P.s. that is happy birthday in German.

    ReplyDelete
  2. appyhay irhtdaybay!!!! Ebeccaray!!
    I love the He is death guilty one;)
    (sorry outsiders you wont understand=))

    ReplyDelete
  3. So...

    How was the cake?

    (Did you use all of the powdered sugar?)

    Happy Birthday Rebecca! I hope your birthday was a very happy one!

    ~L.

    ReplyDelete
  4. HAPPY BIRTHDAY REBACCA!!!! May God bless you with many more!!! For my present to you, I give you *pulls out a dress* A DRESS!! It's just like the one I had in Pirates of the CARRIBEAN 1 in the begining of the movie!! YEAH!! *sings happy birthday*
    Love,
    Lizzy

    ReplyDelete
  5. Happy birthday Rebecca:

    Bonne Fete A Toi, Bonne Fete A Toi, Bonne Fete A .......,Bonne Fete A Toi.

    Buon Compleanno a te,Buon Compleanno a te,Buon Compleanno cara or caro (Cara boys, caro girls)Buon Compleanno a te.

    The first one is in French and the second one is in Italian.

    ReplyDelete
  6. Happy Birthday, sweetheart Rebecca! I'm sorry that when I saw you tonight I didn't wish you so! :)

    ReplyDelete

Welcome! Please write your thoughts down and leave them below. While you can post anonymously, i'd much prefer to at least have a name to know you by. Please keep all comments clean and charitable. Anything with even a hint of swearing will not be published.
Thank you and have a nice day!